迈博myballAPP|778M
发布时间:2024/05/18
此前螺蛳粉“灵魂”酸笋,在不少英文翻译中用“臭”一词代替。陈芳说:“在中华美食里,臭它并不一定是表示不好的东西,比如臭豆腐、臭鳜鱼等都是名菜和名小吃。”因此,该团队在翻译酸笋时不以主观气味命名,而是翻译成它的制作方式。最终团队将酸笋翻译成“Pickled bamboo shoots”(指腌制的竹笋)。
2024/05/18
秀我中国|打开黑河的N种方式——黑河早市
广东发展如何进阶?“老枝+新芽”凝聚向“新”
9月,8.6万件群众诉求在“领导留言板”上获回复
暖阳之下万物生——云南“春日经济”走笔