pg电子官方网站|328M
发布时间:2024/05/18
此前螺蛳粉“灵魂”酸笋,在不少英文翻译中用“臭”一词代替。陈芳说:“在中华美食里,臭它并不一定是表示不好的东西,比如臭豆腐、臭鳜鱼等都是名菜和名小吃。”因此,该团队在翻译酸笋时不以主观气味命名,而是翻译成它的制作方式。最终团队将酸笋翻译成“Pickled bamboo shoots”(指腌制的竹笋)。
2024/05/18
五集政论片《解码长三角》第二集《协同创新》
全国政协提案委员会:聚焦提案质量 打造工作精品
乌克兰总统视察乌军前线阵地
反电信网络诈骗法草案二审三大看点