此前螺蛳粉“灵魂”酸笋,在不少英文翻译中用“臭”一词代替。陈芳说:“在中华美食里,臭它并不一定是表示不好的东西,比如臭豆腐、臭鳜鱼等都是名菜和名小吃。”因此,该团队在翻译酸笋时不以主观气味命名,而是翻译成它的制作方式。最终团队将酸笋翻译成“Pickled bamboo shoots”(指腌制的竹笋)。
林郑月娥率13高官直播接种科兴疫苗 复星疫苗预计周中到港
JDB五龙捕鱼下载
欧盟拟对部分国家已接种者开放免隔离旅行
不朽情缘app官网下载下载
广东北江或遭近百年一遇洪水,浛洸镇转移受灾群众
财神到app官方下载
突然发现今年的520好有意义
麻将胡了2下载入口下载
这些博物馆,知道的人少,速来!
消息称苹果准备在美国外销售VisionPro,中法德日为首批国家
jdb财神捕鱼官网下载
中华民族现代文明进程中的思想政治教育学科建设东湖论坛会议召开
pg电子官方网站下载
拜登宣布捐赠5亿剂新冠疫苗 全球50多亿人仍未接种|大流行手记(6月11日)