此前螺蛳粉“灵魂”酸笋,在不少英文翻译中用“臭”一词代替。陈芳说:“在中华美食里,臭它并不一定是表示不好的东西,比如臭豆腐、臭鳜鱼等都是名菜和名小吃。”因此,该团队在翻译酸笋时不以主观气味命名,而是翻译成它的制作方式。最终团队将酸笋翻译成“Pickled bamboo shoots”(指腌制的竹笋)。
财政部喊话央行:如何理解
pg麻将胡了试玩平台下载
首批住黔全国政协委员赴京参会
pg电子娱乐平台下载
阿里巴巴集团公共事务总裁闻佳:数实融合,阿里的相信与看见
jdb五龙夺宝捕鱼下载
「环球网」“拒绝”以华语回答提问引风波,新总统候选人:学习不嫌晚,想重补华语
jdb财神捕鱼app下载
学习语|中国发展要靠广大青年挺膺担当
mg不朽情缘游戏平台下载
大流行手记|1月16日:美国至少61名国会议员感染新冠 韩国发布春节特别防疫对策
财神到app官方下载
香港特首:期望明年2月与内地恢复正常通关
MG不朽情缘下载
联影医疗(688271.SH)股东中科道富与北元投资拟询价转让公司1.09%股份